Rumor Importante de Naruto!

[Dalixian]

Bueno bueno, lo pongo como rumor, porque de no ser cierto se me echan al cuello. Segun he estado preguntando a las altas esferas la situaciñon de Naruto es la siguiente:

Panini ha comprado los derechos de Todo Naruto. Sinembargo ésta se estrenará en las cadenas italianas antes que las españolas.
Es decir nuestros vecinos italianos veran Naruto en su TV.
A España nos llegará de la mano de Jonu, si se confirma la compra de los derechos, pero eso sí en DVD.
A pasos lentos, pues no depende de Jonu, sino de Panini, lo que esté dispuesto a vender.
En la TV olvidaos. La unica posibilidad es que las cadenas catalanas compraran la version castellano del DVD, para doblarlo.

Esta es la info...Cuando me digan el canal de TV, lo pondré.

[Exire]

bueno l osaquen como lo saquen lo importante sera el doblaje, si hay que comprarse lso DVD's se compran que pa eso somos al defensa del anime no?

[Inuzuka_Kiba]

Buff eso que dices en un principio es bueno por que que yo sepa Jonu media no censura ni cambia los nombres, y el tema es que no se como funciona esto pero es posible que si despues lo saquen en TV sera con el doblaje de jonu media asi que aun hay esperanzas ^^

[malena]

¿Cuándo habláis de doblaje a que os estaís refiriendo: a las voces que pongan o a la traducción?

[Dalixian]

Cuando hablo de doblaje, me refiero a la voz que le ponen.

[Mendo]

Pues yo he leido en Frozen Layer que todo apunta a que A3 se lleva el gato al agua...

[sora-k]

no se, a mi mientras no les pongan voz de catetos y q sea buena me vale, dice q no se podra descargar mas de AU, pero xtasy seguira haciendo capitulos ¿no? al ser mejicana digo yo...
salu2

[Mendo]

Como reza el título, Naruto ha sido licenciada. Era algo que se sabía ayer, pero esperabamos alguna noticia oficial, o de algún medio afín al mundillo que fuera ligeramente fiable; en este caso www.infotaku.com.

Ahora sólo queda esperar que se empiece a emitir por TV, salgan los DVD, y se llenen los recreos de cromos y cartas de Naruto. La licencia es de Panini, asi que saldrán Narutos hasta en los bollycao. Por supuesto, obvia decir que a los que les haya gustado Naruto, deberían estar de enhorabuena, ya que podreis verlo en español, y lo que quizas más os guste es que el merchadising bajará bastante de precio.

 

Como es normal en las licencias pararemos la distribucion de la serie y no se sacará ninguno más. Esperábamos que nos diera tiempo sacar hasta el 131 que se hizo ayer -_- pero no ha podido ser.

Añado que la licencia cubre toda la serie incluido los capitulos no hechos en Japón aun.

( AnimeUnderground)

Parece ser que hay un nuevo grupo Fansub que se llama NARUTO-FREAKS que han empezado curiosamente con el capitulo 133 y que piensan hacer desde el 129...Curiosamente donde lo dejo AU (y los subtitulos tienen cierto aire a cierto fansub español que era el mejor hasta hace poco... )

[Inuzuka_Kiba]

Tio mendo me acabas de hacer feliz una sonrisa se a iluminado en mi cara me dan ganas de llorar de alegria ;

[Exire]

Mendo arigatô

pues eso en AU mucha gente ha pedido la fuente y se tan encabronando, pero ya hay kien la tiene jaja

asi qe version barata de AU k remedio

[Mendo]

Y otro Fansub mas...esta vez son Chikara Fansubs. Unas palabras suyas..:

Fansub dedicado única y exclusivamente a la serie de Naruto.

Ahí van las respuestas para algunas preguntas típicas:

¿Por qué empezar a sacarla ahora, cuando se llevan tantos capítulos?

Simplemente, viendo la reciente licencia de Naruto, el hecho de que los fansubs españoles que hacían la serie hayan decidido dejarla, nos pareció bien continuarla para todos aquellos que quieren poder seguir viendo esta gran serie. No la empezamos antes de la licencia porque nos pareció una falta de respeto hacia los fansubs que la habían estado haciendo desde el principio.

¿Por qué hacer una serie que está licenciada?

Sinceramente, quien realmente quiera comprarse los dvds de la serie en español cuando salgan lo va a hacer, esté o no fansubeada la serie, y quien no piense comprarse los dvds por lo que sea (precio, doblaje, etc...) no lo va a hacer, tanto si sigue fansubeada como si no. Por lo tanto no me parece justo que mucha gente no pueda seguir la serie (sobre todo estando en el momento que está).

Nada más, sólo esperamos que os guste nuestra versión, que intentamos hacerla con el mayor mimo para vuestro disfrute.

Contacto: chikarasubs@gmail.com

Saludos.

P.D: Destacar que también tenemos pensado sacar el manga DESDE EL PRINCIPIO, estad atentos

y una screenshot de su fansub



y estas shots son de Naruto-Freaks

[Nessa Anárion]

Yo no me preocupo tanto , ahora la veo en japo (sub esp)  asi k kuando la saken en español ya la intentare bien. me ace mucha ilusion k saken kromos y de to de naruto a lo mejor ay tazos XD jeje bueno paciencia todo llega

[Shinji "Triple H" Lee]

yo kiero ke la echen en la tele, pero me da miedo el doblaje, la traducción y la censura...(Inner Shinji: NO KIERO KE TRADUZCAN LAS TÉCNICAS, ESTAN MU BIEN COMO ESTAAAAAAAN. NO KIERO KE SE REPITA ALGO COMO LO DE LA "DROGA DE ESCLAVOS")

[Exire]

Cuidado es juanito (kakashi en español) usando la pupila giratoria

[Aruku]

Coño, Kakashi en español es Juanito???
XD

Y entonces Orochimaru como es?
Adalfrasio???
XD

[Shinji "Triple H" Lee]

Coño, Kakashi en español es Juanito???
XD

Y entonces Orochimaru como es?
Adalfrasio???
XD

no, peor, es serpentina...

[Exire]

si si y Temari es Laura

Rock Lee sera David por que es nombre de ser feo pero buena persona sino miradme a mi y a batto

Shikamaru tiene que ser Jesus Daniel, por Obi, por su dejadez pa hacer als cosas jaja

[Shinji "Triple H" Lee]

ke maldad ke te gastas, exire... obi te matara... (Inner Shinji: DE PUTA MADRE EXIRE, KE MALVADO ERES, ERES MI IDOLO TIOOOO)