Foro ADAM Madrid
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.
22/05/12, 07:32:31

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
Buscar:     Búsqueda Avanzada
96.794 Mensajes en 5.162 Temas por 774 Usuarios
Último usuario: glosscdfa
* Inicio Ayuda Buscar Calendario Ingresar Registrarse
Foro ADAM Madrid  |  Cultura oriental  |  Anime  |  Tema: Canal + A la espera de comprar los Derechos de Naruto. 0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema. « anterior próximo »
Páginas: [1] 2 3 Ir Abajo Imprimir
Autor Tema: Canal + A la espera de comprar los Derechos de Naruto.  (Leído 1304 veces)
Dalixian
Cazarecompensas
***
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 1.057

Jill Valentine


WWW
« : 22/08/05, 16:48:06 »

Canal+ quiere dar un bombazo para asegurarse el sector de  frente a audiencia infantil sus competidoras comprando los derechos de emisión de Naruto.


Según fuentes fiables, parece ser que hay una gran posibilidad que Naruto se emita en España en Canal+.

Canal+ está a la espera que los jueces (que siempre favorecen a Jesus Polanco) autoricen la emisión en abierto de Canal+ que el gobierno de España autorizó ilegalmente, sin embargo, y ante los anuncios de recurso por parte de Telecinco y Antena3, el gobierno subió la licencia de Televisión Digital Terrestre para así evitar recursos de Antena 3 o TeleCinco.

Gracias a eso, a partir de Agosto o Septiembre (según tarde en concederse la licencia y en aclimatarse el sector para ellos) y coincidiendo con la llegada del nuevo canal (Canal+ en abierto que podría cambiar de nombre a Canal4), Canal+ quiere dar un bombazo para asegurarse el sector de audiencia infantil frente a sus competidoras comprando los derechos de emisión de Naruto.

Al parecer, Panini y Canal+ ya habrían llegado a un acuerdo para esta licencia que incluiriía la primera temporada de la serie con opción a reemisión 3 veces y recompra y prioridad de compra en el resto de temporadas (como ocurre normalmente con un anime).

Esta noticia está a la espera de ser confirmada.

www.Naruto-Uchiha.com

PD: Opinion personal, pienso que lo tendrá dificil, pero el dinero es el dinero. Por otra parte cobra sentido si se entiende que apartir de Octubre Canal + es en abierto, llamandose Canal 4, y pasan toda la buena programacion a Canal + Solo para abonados a Digital +. Tambien se rumorea la inclusion de un canal, solo de Anime, pero eso son rumores....
En línea

Pakitoelfriki
Piloto de Mechas
****
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 2.334

Sólo los peces muertos siguen la corriente del rio


WWW
« Respuesta #1 : 22/08/05, 16:53:31 »

yo lo ke había oido es ke lo compraba tele cinco, pero.. bueno, nunca se sabe... como bien dices, el dinero es el dinero...
En línea


(\_/)
(°_°)
(> <) <- This is Bunny. Copy Bunny into your signature to help him on his way to world domination.

"Vas de pacifista y tan solo es complicidad, ante un sistema sucio debemos de derrotar, te escondes en tu mundo no tienes que luchar, agachas la cabeza a ti que mas te da"
Exire
Soci@ nº 55 - Presidente - Coordinador juegos y talleres
Administrador
Protagonista de un Anime-Harem
*******
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 9.651


Solo hay dos opiniones, la mia y la equivocada


WWW
« Respuesta #2 : 22/08/05, 17:00:10 »

el caso es k la traigan a españa

manolo pepe y maria haran un ekipo estupendo

Manolo con su pupila giratoria
Pepe con su tecnica de multiplicacion de sombras
Maria con su tecnica de me pongo detra de manolo y el me proteje

toy deseando ver la traduccion k le pongan
En línea

Konde_K
Soci@ nº 1
Piloto de Mechas
****
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 2.753


Hermes! Benuáááá!!!


WWW
« Respuesta #3 : 22/08/05, 18:11:28 »


Canal+ está a la espera que los jueces (que siempre favorecen a Jesus Polanco) autoricen la emisión en abierto de Canal+ que el gobierno de España autorizó ilegalmente, sin embargo, y ante los anuncios de recurso por parte de Telecinco y Antena3, el gobierno subió la licencia de Televisión Digital Terrestre para así evitar recursos de Antena 3 o TeleCinco.


Huh Huh Y este panfleto e medio de la noticia? Huh Huh Grin Grin Grin
En línea

Dalixian
Cazarecompensas
***
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 1.057

Jill Valentine


WWW
« Respuesta #4 : 22/08/05, 18:15:56 »

Para Konde:

Pos asi ponen la noticia... Shocked
En línea

Mendo
Niño Elegido
**
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 901

A ostias si hace falta.


« Respuesta #5 : 22/08/05, 18:31:11 »

No me extrañaria nada que se llevara el gato al agua Canal mas, al menos asi podria seguirla...Si tiene un doblaje la mitad de bueno que Kenshin, bienvenida sea.

el caso es k la traigan a españa

manolo pepe y maria haran un ekipo estupendo

Manolo con su pupila giratoria
Pepe con su tecnica de multiplicacion de sombras
Maria con su tecnica de me pongo detra de manolo y el me proteje

toy deseando ver la traduccion k le pongan

JAJAJAJA xD
Pero no serian manolo, pepe y maria ¬¬

Seria Sergio, Fran y la Mari (pelo teñido de rosa, canorra fijo xD )xD
En línea

And I want to conquer the world,
Give all the idiots a brand new religion,
Put an end to poverty, uncleanliness and toil,
Promote equality in all my decisions
With a quick wink of the eye
And a "God you must be joking!"
Aruku
Soci@ nº 51
Socio
Protagonista de un Anime-Harem
*******
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 8.262


¡Dame trocitillos de estrella ricos!


« Respuesta #6 : 22/08/05, 23:14:44 »

el caso es k la traigan a españa

manolo pepe y maria haran un ekipo estupendo

Manolo con su pupila giratoria
Pepe con su tecnica de multiplicacion de sombras
Maria con su tecnica de me pongo detra de manolo y el me proteje

toy deseando ver la traduccion k le pongan

No me extrañaria nada que se llevara el gato al agua Canal mas, al menos asi podria seguirla...Si tiene un doblaje la mitad de bueno que Kenshin, bienvenida sea.



JAJAJAJA xD
Pero no serian manolo, pepe y maria ¬¬

Seria Sergio, Fran y la Mari (pelo teñido de rosa, canorra fijo xD )xD


XDDD

PD: canorra???
En línea

¡ÚNETE AL MOVIMIENTO ZEITGEIST Y AL PROYECTO VENUS!
http://www.thezeitgeistmovement.com/
kayser
Visitante
« Respuesta #7 : 23/08/05, 00:00:58 »

Espero que canal plus nos de esa alegria de poder ver naruto en la tv, poro lo unico de lo que tengo miedo sera del doblaje, y de

como diran las tecnicas. Pero espero que sea como dice Mendo, con el nivel de Kenshin.

Todos estamos a la espera de ver Naruto, al que le guste y al que no
En línea
Mendo
Niño Elegido
**
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 901

A ostias si hace falta.


« Respuesta #8 : 23/08/05, 08:08:25 »

PD: canorra???

Cani, chunga, tronch, neng....Bakala Wink
En línea

And I want to conquer the world,
Give all the idiots a brand new religion,
Put an end to poverty, uncleanliness and toil,
Promote equality in all my decisions
With a quick wink of the eye
And a "God you must be joking!"
Hideki
Niño Elegido
**
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 959

My plug in baby crucifies my enemies


« Respuesta #9 : 23/08/05, 12:23:49 »

Sobre q canal + traiga Naruto, un par de observaciones.
Meojr ellos q tele5, que eran los que tenian los derechos(rumores)
Problemas: el sexy no jutsu se llamara florecillas del campo?, el sharingan ojo giratorio?
Esperemos q no.

PD: Recuperad a Jose Carabias pleaseeee XD
En línea

Exire
Soci@ nº 55 - Presidente - Coordinador juegos y talleres
Administrador
Protagonista de un Anime-Harem
*******
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 9.651


Solo hay dos opiniones, la mia y la equivocada


WWW
« Respuesta #10 : 23/08/05, 14:02:00 »

solo hay dos posibilidades o es sharingan o es pupila giratoria como en el manga, casi imposible k le pongan otra cosa nueva
En línea

Shinji "Triple H" Lee
Soci@ nº 54
Socio
Alquimista Nacional
*****
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 4.083


The Hentai's King


« Respuesta #11 : 23/08/05, 20:10:01 »

afortunadamente, canal + no traduce siempre las técnicas, y es mu posible ke las voces sean buenas.... podemos presionar para ke no nos traduzcan las técnicas...
En línea



Hail to the King, babies... The Hentai's King.
Exire
Soci@ nº 55 - Presidente - Coordinador juegos y talleres
Administrador
Protagonista de un Anime-Harem
*******
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 9.651


Solo hay dos opiniones, la mia y la equivocada


WWW
« Respuesta #12 : 23/08/05, 20:43:32 »

afortunadamente, canal + no traduce siempre las técnicas, y es mu posible ke las voces sean buenas.... podemos presionar para ke no nos traduzcan las técnicas...

me pareeria genial un mail bobmer de gente pidiendo k no traduccan las tecnicas
En línea

Konde_K
Soci@ nº 1
Piloto de Mechas
****
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 2.753


Hermes! Benuáááá!!!


WWW
« Respuesta #13 : 23/08/05, 21:37:48 »

Y no os harán ni puto caso... Grin
En línea

Batto
Soci@ nº 27
Socio
Piloto de Mechas
****
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 2.348


EX-Presidente de Retiro Espiritual


WWW
« Respuesta #14 : 23/08/05, 22:28:06 »

Os adelanto que CANAL + NO TRADUCIRÁ nada. Televisará lo que le de PANINI, que por otro lado, a falta de confirmación oficial, será ella la que lo distribuya a nivel europeo haciendo ella misma el DVD y vendiendolo bajo su sello en los paises de Europa donde elija. La pasada semana (creo) ya anunció que lo haría en ALEMANIA en el salón de MANGANIME de allí, con lo q todo apunta que hará lo mismo en Francia, España, Inglaterra, Italia, etc etc... El fin de semana del 17/18 es el GAMEnosque XD el salón del manga, anime y videopjuego de paris donde posiblemente haya novedades.. habrá q estar atentos, pues PANINI dijo que daría noticias en SEPTIEMBRE.
En línea


Shinji "Triple H" Lee
Soci@ nº 54
Socio
Alquimista Nacional
*****
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 4.083


The Hentai's King


« Respuesta #15 : 05/09/05, 18:20:14 »

solo puedo responder una cosa a la noticia de batto:
SI, SI, SIIIIIIIII. BWAHAHAHAAAAAA, NO TRADUCIRAN LAS TECNICAS NI LOS NOMBRES!!!!!!!!
¡¡¡¡¡URA RENGEEEEEE!!!!!
En línea



Hail to the King, babies... The Hentai's King.
Konde_K
Soci@ nº 1
Piloto de Mechas
****
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 2.753


Hermes! Benuáááá!!!


WWW
« Respuesta #16 : 07/09/05, 12:45:55 »

shinji, creo que no has entendido lo que Batto ha puesto. Canal + NO TRADUCIRÁ NADA significa que ellos no harán el doblaje. El doblaje es cosa de Panini, pero eso no tiene nada que ver con traducir o no las técnicas, de lo que Batto no ha dicho nada al respecto Tongue
En línea

malena
Entrenador Pokemon
**
Desconectado Desconectado

Sexo: Femenino
Mensajes: 482



« Respuesta #17 : 07/09/05, 13:17:21 »

Ya estamos con el tema de la traducción  a ver Frikis del mundo que no todas las personas tienen la obligación de hacer un curso de japonés acelerado para entender las técnicas!!! Si las tienen que traducir que lo hagan joder!!
En línea

Konde_K
Soci@ nº 1
Piloto de Mechas
****
Desconectado Desconectado

Sexo: Masculino
Mensajes: 2.753


Hermes! Benuáááá!!!


WWW
« Respuesta #18 : 07/09/05, 14:10:58 »

Yo veo bien que las traduzcan... no me parece un "atentado" como algunos del foro queréis hacer ver Tongue
En línea

mxxs
Visitante
« Respuesta #19 : 07/09/05, 22:22:44 »

seguramente las traduciran xo no creo q las cambien enteras, sino q lo pondran parecido, o eso espero
En línea
Páginas: [1] 2 3 Ir Arriba Imprimir 
Foro ADAM Madrid  |  Cultura oriental  |  Anime  |  Tema: Canal + A la espera de comprar los Derechos de Naruto. « anterior próximo »
Ir a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2009, Simple Machines XHTML 1.0 válido! CSS válido!
Página creada en 0.35 segundos con 20 consultas.